EN
I dtionscal na n-ornáidí moda, áit a bhfuil an chomórtas ag éirí níos cruaine, tá hQCMHLA Ealaíon Bhanneasa, ina bhfuil 20 bliain taithí, i gcónaí ag coimeád a chomórtasachta mhargaidh láidir, buíochas do thiomantas an éagsúla don nuálachas i ndearadh. Ar an gcéadaithe seo caillfidh, taispeánfaidh an branda oibreanna éagsúla dearaithe i ngach bliain amach anseo ar an suíomh gréasáin neamhspleách atá le teacht, ag tairbhe a thabhairt don tionscal.
Tá foireann dearthaíochta HQCMLA Jéaraí comhdhéanta de dhearthaírí seanmhóra ó thimpeall an domhain, a dhéanann taighde gearrtháireach ar eilimintí ealaíne i gcultúir éagsúla, a chuirfidh bealach beo na mban agus riachtanais ealaíne cothaithe le chéile, agus a chruthóidh tréasanna a chuirfidh ealaíne agus húsáidíocht le chéile. Mar shampla, úsáideann an tseirbhís "Lignteacht agus Scamaill" ar chló ar siúl an bhliain seoithín teicneac caolú éagsúla chun dathanna a athrú go minic le haghaidh greamhchlocha faoi choinníollacha solais éagsúla, ag iomáin an ilchneas aisteach na mban; Déanann an tseirbhís "Teanga an Tsída" ar chló teicneolaíocht tinnearraigh fhoirfe chun téacséar an tsída a imití, ag déanamh é éadomhach beagán agus suaimhneasach a chaitheamh.
Dúirt stiúrthóir deartha bránde, "Ní lannaimid tréid, ach táimid tiúnmhartha do chruthú orthu. Théann gach péire oibre trí bheirte agus trí bheirte arís, ón gcloí agus go rogha na gcearcaigh, go dtí an t-easpórtálaíocht, ag iarraidh ar an pherfeachtacht. Tá súil againn go mb'fhéadfadh mná a bheith ina ndeisreoirí tríd an ghearrlóid agus a bheith ina bhflúirseach le hálainn chinnte." Leis an ndearadh táirgeach, bhuaigh go leor táirgí HQCMLA Gearrlóid na hagraithe deartha sa tionscal agus táid siad ina miananna go leor blagáilí moda agus cáipéisí.
